Prev | Current Page 299 | Next

Pattison, Mark, 1813-1884

"Milton"


One drawback there was attendant upon the style chosen by Milton, viz.
that it narrowly limited the circle of his readers. All words are
addressed to those who understand them. The Welsh triads are not for
those who have not learnt Welsh; an English poem is only for those
who understand English. But of understanding English there are many
degrees; it requires some education to understand literary style at
all. A large majority of the natives of any country possess, and use,
only a small fraction of their mother tongue. These people may be left
out of the discussion. Confining ourselves only to that small part of
our millions which we speak of as the educated classes, that is those
whose schooling is carried on beyond fourteen years of age, it will
be found that only a small fraction of the men, and a still smaller
fraction of the women, fully apprehend the meaning of words. This is
the case with what is written in the ordinary language of books.
When we pass from a style in which words have only their simple
signification, to a style of which the effect depends on the
suggestion of collateral association, we leave behind the majority
even of these few.


Pages:
287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311